Online credit card payment option from Fivetran allowed Honeycomb to quickly begin integrating finance, sales, marketing and product data to drive business decisions.